RACINES  ET  ÉTYMOLOGIE    

P

pachy-

Du grec pakhus [pachy-], épais, gros.

-page

Du grec pagos, pêgnumi [-page], fixer, assembler.

palat(o)-

Du latin palatum [palat(o)-], voûte du palais, relatif au palais.

pali-, palin-

Du grec palin [pali-, palin-], à l’envers, en arrière, de nouveau, exprime la répétition.

pall(o)-

Du grec pallô [pall(o)-], bouger rapidement, vibrer.

palpébr(o)-

Du bas latin palpevra, du latin classique palpebra [palpébr(o)-, -palpébral], relatif aux paupières.

palud(o)-, -paludéen

Du latin palus, paludis [palud(o)-, -paludéen], marais.

pan-, panto-

Du grec pan, pantos [pan-, panto-], tout, tous.

pancréat(o)-

Du grec kreas [pancréat(o)], -chair, relatif au pancréas.

papill(o)-

Du latin papilla [papill(o)-], mamelon du sein et, par extension, papille : petite éminence saillante  à la surface d’une muqueuse et de la peau.

par-, per-

Du latin per [par-, per-], au travers, de part en part, au moyen de.

para-

Du grec para, à côté de.

paralysie

Du latin paralysis, du grec lusis, relâchement, privation du mouvement.

parasit(o)-

Du latin parasitus, du grec parasitos [parasit(o)-], nourriture, qui vit aux dépends des autres.

-pare, -parité

Du latin parus, de parere [-pare, -parité], engendrer.

-parésie, -parétique

Du grec paresis [-parésie, -parétique], relâchement.

-pareunie

Du grec pareunasthai [-pareunie], coucher auprès de quelqu’un.

pariét(o)-

Du latin paries, parietis [pariét(o)-, -pariétal], paroi ; relatif aussi aux 2 os qui forment les côtés et la voûte du crâne.

partum

Du latin partus, accouchement

-pastie

Du latin pasta [-pastie], pâte – relatif aux aliments.

patell(o)-, -patellaire

Du latin patella [patell(o)-, -patellaire], petit plat ; en médecine, relatif à la rotule.

path(o)-

Du grec pathos [-pathie, -pathique, -pathe, patho-], souffrance, changement accidentel.

pauci-

Du latin pauci [pauci-], peu nombreux.

-pause

Du latin pausa, du grec pausis [-pause], suspension, arrêt, arrêt momentané.

péd(i)-

Du latin pes, pedis [pédi-, -pède, -pédie], pied.

péd(o)-

Du grec pais, paidos, paidion [péd(o)-, -pédie, -pédion], petit enfant.

-pée

Du grec poiein [-pée], faire

peirat(o)-

Du grec peiratos [peirat(o)-], fin, extrémité.

pellagre, -pellagreux

Du latin pellis, peau et du grec agra, chasse [pellagre, -pellagreux], relatif   à la pellagre, due à une carence en vitamine PP.

pelv(i)-

Du latin pelvis [pelv(i)-, -pelvien], synonyme de bassin.

-pénie, -pénique

Du grec penia [-pénie, -pénique], pauvreté, insuffisance, en diminution.

pén(o)-

Du latin penis [pén(o)-, -pénien, pénial], pénis, queue des quadrupèdes. En anatomie : organe d’accouplement mâle.

-pepsie

Du grec pepsis [-pepsie], digestion.

per-, par-

Du latin per [per-], à travers, de part en part, au moyen de. A noter que ce préfixe peut avoir de nombreux autres sens et en particulier celui de superlatif, c’est-à-dire qu’il renforce le sens de ce qui suit.

péri-

Du grec peri [péri-], autour de.

périné(o)-

Du grec perineos [périné(o)-, -périnéal], ensemble des parties molles comprises entre l’anus et les organes sexuels.

-périodique

Du latin periodus, du grec periodos [-périodique], circuit, espace de temps.

péristalt(o)-

Du grec peristellein [péristalt(o)-, -péristaltique], -envelopper, relatif au péristaltisme.

péritoné(o)-

Du latin peritonaeum, du grec peritonaion [péritoné(o)-], ce qui est tendu autour, relatif au péritoine, membrane qui tapisse l’abdomen et les viscères abdominaux.

pétro-

Du grec petros [pétro-], pierre.

-pexie

Du grec pexis [-pexie], fixation.

phac(o)-

Du grec phakos [phac(o)-], lentille et en ophtalmologie, le cristallin.

phag(o)-

Du grec phagos,  phagia, de phagein [phag(o)-, -phage, -phagie, -phagique], manger.

phagédén(o)-

Du grec phagêdaina [phagédén(o)-, -phagédénique], ulcère, cancer, chancre.

phalang(o)-

Du latin phalans, phalangis [phalang(o)-, -phalangie], relatif aux phalanges.

pharmac(o)-

Du grec pharmakeia, de pharmakon [pharmac(o)-], remède.

pharyng(o)-

Du grec pharugx, pharuggos [pharyng(o)-], gorge, relatif au pharynx.

-phasie

Du grec  phasis [phasie] : parole.

-phémie

Du grec phêma, phêmatos [-phémie], parole.

-phène

Du grec phainein, apparaître.

phén(o)-, -phénol

Du grec phainein [phén(o)-, -phénol, -phénique], apparaître, briller ; en chimie, relatif au phénol, extrait des goudrons et de la houille.

phéo-

Du grec phaios [phéo-], brun, noir, foncé.

phil(o)-

Du grec philos [phil(o)-, -phile, -philie], ami, qui aime.

phléb(o)-

Du grec phlebs, phlebos [phléb(o)-], veine.

phlegm(o)-

Du latin médiéval phlegmon, du grec phlegein [-phlegmon], inflammation, brûlure.

phob(o)-

Du grec phobos [-phobe, -phobie], crainte.

phon(o)-

Du grec phônê [phon(o)-, -phonie] : voix.

-phor(e)

Du grec phoreo, phorô, phorein [-phore, -phorie, -phorèse], porter, avoir en soi.

-phose

Du grec phoôs ou pôs [-phose], comme, à la façon de.

phosph(o)-

Du grec phôs, phôsphoros [phosph(o)-], lumière, lumineux.

photo-

Du grec phôs, phôtos [photo-], lumière.

phrén(o)-

Du grec phrên [-phrène, -phrénie, phrén(o)-] esprit ou relatif au diaphragme.

phtisi(o)-, -phtisie

Du latin (et du grec) phthisis [phtisi(o)-, -phtisie], dépérissement ; le mot phtisie désignait autrefois la tuberculose.

phylaxie, phylactique

Du grec phulaxis [phylaxie, phylactique], protection.

phyll(o)-, -phylle

Du grec phullon [phyll(o)-, -phylle], feuille.

-physe

Du grec phusis [-physe], production, croissance, saillie, structure organique.

physic(o)-

Du latin physicus, du grec phusikos [physic(o)-, -physique], étude des propriétés générales des corps et des lois qui les régissent.

physio-

Du grec phusis [physio-], nature, ce qui est naturel (au départ, phusis désignait la croissance, la naissance).

phyt(o)-

Du grec phuton, phuein [-phyte, phyt(o)-], plante, végétal, mais aussi bourgeon, excroissance, « végétation », croûte.

piés(o)-

Du grec piezo [-pièse, -piésie, -pisie], écraser, presser.

piné(o)-, -pinéal

Du latin pinea [piné(o)-, -pinéal], pomme de pin, relatif à l’hypophyse.

pituit-

Du latin pituita [pituit-], mucosité, glaire, sécrétion.

pityr(o)-

Du grec pituriasis, de pituron [pityr(o)-], son de blé.

placent(a)-

Mot latin signifiant « galette », relatif à l’organe qui relie l’embryon à l’utérus maternel.

-planie

De plan, disposition générale d’un ouvrage.

-plaquettaire

Du néerlandais plaken [-plaquettaire] rapiécer, relatif aux plaquettes, éléments figurés qui interviennent dans la coagulation.

-plasie

Du grec plasis,  plassein [-plasie], action de façonner, modeler.

plasm(o)-

Du grec plasma [plasm(o)-,  -plasme, -plasmique], ouvrage façonné. En biologie : se rapporte au liquide sanguin ou intracellulaire.

plast(o)-, -plaste, -plastie

De -plastie, du grec plassein [-plaste, -plastie], façonner ou intervention modifiant les formes ou les rapports des organes ; en cytologie, un plaste est un organite de la cellule.

platin(o)-, -platinaire

Du mot plat [platin(o)-, -platinaire], support plat ; en médecine, relatif à la partie plate et ovale de l’étrier.

-plaxie

Du grec pletto qui a donné plaxen [-plaxie], frapper, être estropié ou paralysé.

-plégie

Du grec plêssein [-plégie], frapper - en médecine : choc, paralysie.

pléio-, pléisto-, pléo-, plio-

Du grec pleiôn [pléio-, pléisto-, pléo-, plio-], plus, nombreux, très nombreux.

pléthysm(o)-

Du grec plêthusmos [pléthysm(o)-], multiplication, accroissement.

pleur(o)-

Du grec pleuron, pleuritis  [pleur(o)-, -pleural], côté, relatif à la plèvre ou à un feuillet.

-plexie

Du grec plêssein [-plégie], frapper - en médecine : choc, paralysie.

-plicature

Du latin plicare [-plicature], plier.

-pnée

Du grec pnein [-pnée], respirer.

pneumat(o)-

Du grec pneuma, pneumatos [pneumat(o)-], souffle – relatif à l’air ou aux gaz.

pneum(o)-

Du grec pneumôn [pneum(o)-], poumon. Syn. pulm(o)-.

pod(o)-

Du grec pous, podos [pod(o)-, -pode, -podie], pied.

pœcil(o)-,  poïkil(o)-

Du grec poîkilos [pœcil(o)-,  poïkil(o)-], différent.

-poïèse

Du grec poiein [-poïèse, -poïétique], faire, fabriquer.

-polaire, -polarité

Du latin polus, du grec polos [-polaire, -polarité], tourner.

polio-

Du grec polios [polio-], gris, en rapport avec la substance grise du tissu nerveux.

pollaki-

Du préfixe grec pollakis [pollaki-], fréquent, souvent.

poly-

Du grec polus [poly-], nombreux, plusieurs.

-pompique

Du grec pompê [-pompique], renvoi.

pondér(o)-

Du latin ponderalis, relatif au poids, de ponderare, peser.

-ponie

Du grec poneo, ponô [-ponie], peiner, souffrir.

-pontique

Du latin pons, pontis [-pontique], relatif à un pont, qui relie deux rives.

porphir(o)-, porphyr(o)-

De l’italien porfiro, du latin porphyrites, du grec porphuritês [porphir(o)-, porphyr(o)-], pierre pourprée, relatif aux dérivés de la porphine.

-porose

Du latin porus, du grec poros [-porose, -porosité], passage.

porte, -portal

Du latin porta [porte, -portal], qui amène le sang de l’appareil digestif vers le foie, concerne aussi le système sanguin (porte) entre hypothalamus et hypophyse.

-posie

Du grec posis [-posie], boire.

-positif

Du latin positivus [-positif], certain.

postér(o)-

Du latin posterior, posterus [postér(o)-], qui vient après, signifie aussi en arrière, derrière.

posth(o)-

Du grec posthia [posth(o)-], prépuce, peau qui recouvre le gland, extrémité du pénis.

poto-

Du grec potos [poto-], boisson.

pract(o)-

Du grec practôr, practoros [pract(o)-], qui perçoit, dans le sens perception sensorielle.

prævia

Du latin præ, en face de et via, chemin. Qualifie ce qui est situé sur le passage normalement emprunté par le fœtus lors de l’accouchement.

-pragie

Du grec pragos, pragma [-pragie], événement, occupation.

-prandial

Du latin prandium [-prandial], repas.

-praxie

Du grec praxis [-praxie], action.

pré-

Du latin prae [pré-], avant, devant.

-préputial

Du latin praeputium [-préputial], prépuce, repli de peau qui recouvre le gland.

-presseur, -pressine, -pressure

Du latin pressare [-presseur, -pressine, -pressure], presser.

primi-, primo-

Du latin primus [primi-, primo-], premier.

-prive

Du latin privare [-prive], priver de quelque chose, ôter.

pro-

Du grec pro [pro-], préfixe qui peut signifier : devant, avant, mais aussi favorable à, pour, à la place de.

proct(o)-

Du grec prôktos [proct(o)-], anus.

-prolifératif

Dérivé du latin proles [-prolifératif], progéniture, descendance, postérité.

pros(o)-

Du grec pros [pros(o)-], qui s’adapte à, qui va avec.

prostat(o)-

Du grec prostatês [prostat(o)-], qui se tient en avant - relatif à la prostate.

-protection

Du latin protegere, protectio [-protection], couvrir, mettre à l’abri.

protéin(o)-, protéo-

Du grec protos [protéin(o)-, protéo-], premier. Relatif aux protides ou aux protéines.

psathyr(o)-

Du grec psathyros [psathyr(o)-], fragile, cassant, friable.

pseudo-

Du grec pseudês [pseudo-], faux, menteur, mensonger.

psil(o)-

Du grec psilos [psil(o)-], dénudé.

psych(o)-

Du grec  psukhê [psych-, psych(o)-, -psychie], anc. souffle, auj. esprit, âme. 

ptér(o)-

Du grec pteron [ptér(o)-, -ptère, -ptérine], aile.

-ptôse

Du grec ptôsis [-ptôse], chute (des organes, due au relâchement des muscles ou des ligaments).

-ptysie

Du grec ptuein [-ptysie], cracher.

pub(o)-

Du latin pubes [pub(o)-], poil et, par extension, pubis, os pubien, région pubienne.

puerpér(o)-, -puerpéral

Du latin puerpera [puerpér(o)-, -puerpéral], accouchée, de puer, enfant et de parere, accoucher.

pulm(o)-

Du latin pulmo, pulmonis [pulm(o)-], poumon (Syn. pneum(o)-).

punct(o)-

Du latin punctum, punctura [punct(o)-, -puncture], point, piqûre.

-punition

Du latin punire, punitio [-punition], infliger une peine pour expier une faute.

-purine, -purique

De l’allemand Purin [-purine, -purique], base organique bicyclique d’où dérivent les bases puriques.

purpura

Du latin purpura, pourpre, relatif à des éruptions de taches rougeâtres sur la peau.

pus, pustule

Du latin pus, puris, liquide jaunâtre qui se forme aux points d’infection d’un organisme, et de pustula, petite saillie de la peau contenant du pus.

pycn(o)-

Du grec puknon [pycn(o)-], épais, fréquent, fortement, sagement.

pyél(o)-

Du grec puelos [pyél(o)-], bassin, et plus particulièrement le bassinet, cavité centrale du rein.

pyg(o)-, -pyge, -pygie

Du grec pugê [pyg(o)-, -pyge, -pygie], fesse.

pylor(o)-

Du grec pulôros [pylor(o)-, -pylorique], qui garde la porte ; orifice de sortie de l’estomac.

py(o)-

Du grec puon [-pyo], relatif au pus.

pyr(o)-

Du grec pur [pyro, pyréto, pyrex], chaleur, feu.